| type | EN | JP | meaning | group | # ex. | checked |
| GR | -konasu | 〜こなす | have the knack to deal with something; completely | 2 | 12 | 0 |
| GR | ageku | 挙げ句 | in the end, afterall | 2 | 12 | -1 |
| GR | amari | 余り | not much, , too much | 2 | 7 | 0 |
| GR | at in on | で・に・前 | time and place prepositions | 2 | 14 | 0 |
| GR | at-the-time-group | そのとき | at the time | 2 | 0 | 0 |
| GR | bakarika | ばかりか | not just, but also | 2 | 12 | 0 |
| GR | bakarini | ばかりに | because (of a negative thing) | 2 | 6 | 0 |
| GR | basis-of-action-group | ように・とおりに・を中心に・に沿って・をもとにして | as, along with, like | 2 | 0 | 0 |
| GR | ba~hodo | 条件形〜ほど | the more +V(+A), the more ... | 2 | 22 | 0 |
| GR | bekarazu | 〜べからず | must not | 2 | 10 | 0 |
| GR | bekida | べきだ | V, ought to, must | 2 | 9 | 0 |
| GR | bonyari | ぼんやり | absent-minded(ly); blank(ly) | 2 | 2 | 0 |
| GR | butting in | 邪魔する | hey, do you have a sec? | 2 | 3 | 0 |
| GR | close_actions | Advanced proximity of actions | Advanced proximity of actions (が早いか、や否や、そばから) | 2 | 0 | 0 |
| GR | dai | 〜だい | ? (for casual questions) | 2 | 4 | 0 |
| GR | dake | だけ | 1) just, only, simply, merely; 2) as much as X wants/like/can (whatever, anything) | 2 | 26 | -1 |
| GR | dakeatte | だけあって | because, as expected (used for positive things) | 2 | 9 | 0 |
| GR | dakeni | だけに | as expected, after all | 2 | 6 | 0 |
| GR | dakeno | 〜だけの | As much as; As fast as; To the extent of. | 2 | 6 | 0 |
| GR | dakenokotohaaru | だけのことはある | is surely because 〜; not surprising that 〜; It was worth 〜 | 2 | 6 | 0 |
| GR | darake | だらけ | covered with; littered with; infested with,full of | 2 | 16 | -1 |
| GR | dearou to | であろうと | No matter what; Even if; No matter how | 2 | 3 | 0 |
| GR | depend-correspond-group | によって・次第で・いかんで | depending on, according to | 2 | 0 | 0 |
| GR | detamaranai/tetamaranai | 〜でたまらない・〜てたまらない | so...that one can`t stand it; unbearably;extremely | 2 | 2 | 0 |
| GR | dokorodehanai, dokorodehanaku | どころではない、どころではなく | not at all; far from; anything but; out of the question | 2 | 21 | -1 |
| GR | dokoroka | どころか | far from A, in fact B; not just; even | 2 | 33 | 0 |
| GR | eru | 得る | to get, to win, to be possible | 2 | 9 | 0 |
| GR | feasibility | Expressions of non-feasibility | Formal expressions of non-feasibility (〜ざるを得ない、やむを得ない、〜かねる) | 2 | 0 | 0 |
| GR | fuu | 風 | Style | 2 | 4 | 0 |
| GR | fuuni | という風に | in that way | 2 | 4 | 0 |
| GR | gachi | がち | tend to | 2 | 17 | 0 |
| GR | gari | がり | Vm, tend to, sensitive to | 2 | 3 | 0 |
| GR | gatai | がたい | Vm, ~ difficult to | 2 | 10 | 0 |
| GR | ge | げ | Ab, seems (〜そう) | 2 | 9 | 0 |
| GR | Gerrund form of Verb + naka de | 進行形の動詞+中で | Out of (Clause A) there is B, C, D etc etc | 2 | 0 | 0 |
| GR | Gerrund form of Verb + nakade | 進行形の動詞+中で | Out of (Clause A) there is B, C, D etc etc | 2 | 0 | 0 |
| GR | gimi | 気味 | Vm、N slight tendency toward, seems like, feels so.. | 2 | 10 | -1 |
| GR | hamochiron | はもちろん | not to mention; not only, but also; | 2 | 14 | 0 |
| GR | hamotoyori | はもとより | to begin with ... and also ... | 2 | 5 | 0 |
| GR | hanmen | 〜反面 | on the other hand | 2 | 4 | 0 |
| GR | haoroka | 〜はおろか | not to mention; of course A but also B; let alone B | 2 | 7 | 0 |
| GR | hasateoki | 〜はさておき | leaving aside, aside from | 2 | 6 | 1 |
| GR | hatomokaku | はともかく | leaving A aside, A is good, but B is another thing | 2 | 4 | 0 |
| GR | hitoridemoooku | 一人でも多く | More than one person | 2 | 0 | 0 |
| GR | hododa; hodono | ほどだ; ほどの | almost/nearly; to the point of; like that; such as that | 2 | 3 | 0 |
| GR | hokanai | ほかない | nothing else to do but... | 2 | 9 | 0 |
| GR | ichido-tara | 一度〜たら | once | 2 | 2 | 0 |
| GR | ijou | 以上 | Vru, since; now that; once; as long as | 2 | 6 | 0 |
| GR | ijou-2 | 以上 | exceeding, above | 2 | 17 | -2 |
| GR | ippou | 一方 | on the other hand, on the other side, one-way | 2 | 15 | 0 |
| GR | ippouda | 一方だ | increasing tendency | 2 | 5 | 0 |
| GR | ippoudeha | 一方では | on the one hand . . . [can also mean "on the other hand"] | 2 | 6 | 0 |
| GR | itadakimasu | 頂きます | to receive | 2 | 6 | -1 |
| GR | itashimasu | 致します | do (humble) | 2 | 4 | 0 |
| GR | jou | 上 | point of view | 2 | 10 | 0 |
| GR | joude | 上で | N, On | 2 | 3 | 0 |
| GR | kadoukanouchini | かどうかのうちに | just at the time when | 2 | 2 | 0 |
| GR | kaette | かえって | on the contrary | 2 | 9 | 0 |
| GR | kagiri | 限り | as far as, as long as, until, unless | 2 | 41 | 0 |
| GR | kakaru | 掛かる | BEGIN TO〜;BE ABOUT TO DO〜;ALMOST DO〜 | 2 | 4 | 0 |
| GR | kakaru 2 | 掛かる 2 | AT〜; ON〜 | 2 | 1 | 0 |
| GR | kakeda; kakeno; kakeru | かけだ・かけの・かける | in the middle of; not yet finished V-ing | 2 | 6 | 0 |
| GR | kakeru 2 | 掛ける 2 | AT〜; TO〜 | 2 | 0 | 0 |
| GR | kanaikanouchini | か〜ないかのうちに | just as, at that instant | 2 | 8 | 0 |
| GR | kanarazushimo | 必ずしも | not necessarily | 2 | 8 | 1 |
| GR | kanenai | かねない | Vm, capable of (a bad thing) | 2 | 21 | -1 |
| GR | kaneru | 兼ねる | hesitate to, cannot, hard to do | 2 | 12 | -1 |
| GR | kanjipic | 漢字写真 | a tool to look up photos based on kanji | 2 | 0 | 0 |
| GR | kankei | 関係 | relationship, relation (between/to) | 2 | 0 | 0 |
| GR | kanoyouda | かのようだ | like, as if (metaphor) | 2 | 11 | -1 |
| GR | kara-nikakete | から〜にかけて | from ... until | 2 | 5 | -1 |
| GR | karaiuto | からいうと | from the standpoint of | 2 | 6 | -1 |
| GR | karakoso-2 | 〜からこそ | especially because (non-intuitive nuance) | 2 | 4 | 0 |
| GR | karamiruto | から見ると | seen from the point of view | 2 | 9 | 0 |
| GR | karaniha | からには | so long as, since | 2 | 7 | -2 |
| GR | karashite | からして | (1)Even; (2)Given, (Judging) From/By | 2 | 8 | 0 |
| GR | karasuruto | からすると | from, you can judge, based on | 2 | 14 | -1 |
| GR | karatoitte | からといって | just because | 2 | 20 | 1 |
| GR | katawara | かたわら | beside | 2 | 5 | -1 |
| GR | katoomouto | かと思うと | as soon as I noticed, almost immediately | 2 | 3 | -1 |
| GR | katoomouto-2 | かと思うと | When I think it may | 2 | 4 | 0 |
| GR | kawarini | かわりに | in place of; instead of | 2 | 12 | 0 |
| GR | kawarini-2 | 代わりに | to make up for, in exchange for | 2 | 4 | 0 |
| GR | kawaru-group | かわる | instead of / in place of | 2 | 0 | 0 |
| GR | kekka | 結果 | as a result of | 2 | 5 | 0 |
| GR | kigasuru | 気がする | to feel, realize | 2 | 26 | -1 |
| GR | kikkake | きっかけ | trigger | 2 | 21 | -1 |
| GR | kikkakeni | きっかけに | Since; Take the opportunity afforded by 〜 to 〜 | 2 | 10 | 0 |
| GR | kiri1 | きり | just, only | 2 | 8 | 0 |
| GR | kiri2 | きり | just, for good, once and for all (keeps on same state) | 2 | 11 | 0 |
| GR | kiru | 切る | verb-totally | 2 | 17 | -2 |
| GR | kiwamaru | 〜極まる | Extremely; The height of…; Knows no bounds. Always has a negative meaning. | 2 | 7 | 0 |
| GR | kke | 〜っけ | ~?, like か | 2 | 14 | 0 |
| GR | kkonai | っこない | Vpm, impossible to | 2 | 6 | 0 |
| GR | komu | 込む | ...into | 2 | 1 | 0 |
| GR | kononinaru | | | 2 | 0 | 0 |
| GR | koso | 〜こそ | this, especially (emphasis),very | 2 | 9 | 0 |
| GR | koto ga aru | ことがある | There are times when | 2 | 8 | 0 |
| GR | koto ha nai | ことはない | no need to | 2 | 5 | 0 |
| GR | kotoda | ことだ | should | 2 | 9 | 0 |
| GR | kotodakara | ことだから | as always | 2 | 7 | 0 |
| GR | kotoka | 〜ことか | a lot | 2 | 9 | 0 |
| GR | kotokara | 〜ことから | because | 2 | 13 | 0 |
| GR | kotonaku | 事無く | without | 2 | 15 | -1 |
| GR | kotoni | 〜ことに 「は」 | Very; Quite; The 〜 thing is that.... | 2 | 7 | 0 |
| GR | kotoni-group | ことに〜 | I decided, it was decided, it is a rule | 2 | 0 | 0 |
| GR | kotoninaru | ことになる | To be decided, to be arranged | 2 | 5 | 0 |
| GR | kotoninatteiru | ことになっている | became a rule; been decided that; expected to; supposed to | 2 | 22 | -1 |
| GR | kudasai | 下さい | please | 2 | 13 | 0 |
| GR | kurabemononinaranai | 比べものにならない | there is no point comparing.... | 2 | 5 | 0 |
| GR | kurai | くらい | about, as | 2 | 15 | 0 |
| GR | kurai, gurai | くらい、ぐらい | to the extent that; so ~ that ~ almost ~; at least; the only ~; rather than ~ | 2 | 7 | 0 |
| GR | kurai.....wanai | くらい〜はない | A is the most B thing. There is not a more B thing than A is. | 2 | 4 | -1 |
| GR | kurainara-hougaii | くらいなら〜〜ほうがいい | Show a strong feeling of opposition. | 2 | 9 | 0 |
| GR | kuseni | くせに | although, despite | 2 | 17 | 0 |
| GR | looks/seems/heard-group | よう・そう・らしい・聞いた | looks like or seems like | 2 | 0 | 0 |
| GR | mai-1 | 〜まい | won't (do something) | 2 | 3 | 0 |
| GR | mai-2 | 〜まい | probably won't | 2 | 22 | 0 |
| GR | mai-4 | 〜まい | Don't do ~ | 2 | 3 | 0 |
| GR | maika | まいか | will not [expresses a little uncertainty] | 2 | 6 | 0 |
| GR | maika-2 | まいか | won't you? | 2 | 1 | 0 |
| GR | marude | 丸で | as if, practically | 2 | 41 | -1 |
| GR | marude-2 | まるで | completely, entirely | 2 | 7 | 0 |
| GR | miseru-2 | みせる | to show | 2 | 13 | 0 |
| GR | mo-ba-mo | も〜ば〜も | not only, but also | 2 | 4 | 0 |
| GR | moba | も〜ば | Both(,,,,)and(,,,,,) | 2 | 2 | 0 |
| GR | mokamawazu | 〜もかまわず | dont mind, dont care about | 2 | 3 | 0 |
| GR | mono | 〜もの | because, should, like to | 2 | 3 | 0 |
| GR | monoda | ものだ | a thing that, the thing | 2 | 5 | -2 |
| GR | monoda-2 | ものだ | (thing) you know? isn't it? | 2 | 17 | -1 |
| GR | monodakara | 〜ものだから | so, therefore (explaining something unavoidable) | 2 | 4 | 0 |
| GR | monode | もので | because of (that thing) | 2 | 3 | 0 |
| GR | monodesukara | ものですから | because | 2 | 11 | 0 |
| GR | monogaaru | 〜ものがある | there is such a thing (essence), feels like | 2 | 12 | -1 |
| GR | monoka | ものか | absolutely not... | 2 | 8 | 0 |
| GR | mononara | 〜ものなら | if .. is possible, then... | 2 | 17 | 0 |
| GR | monono | 〜ものの | although | 2 | 9 | -1 |
| GR | muki | 向き | for, facing, toward, aimed at | 2 | 12 | 0 |
| GR | mushiro | むしろ | rather | 2 | 3 | 0 |
| GR | na-3 | 〜な | Vm na (positive command - sentence ending particle) | 2 | 2 | 0 |
| GR | nado; nanka; nante | など; なんか; なんて | and so on; and the like; for example; things like 〜 | 2 | 7 | 0 |
| GR | nagara | ながら | Vm, despite while, although | 2 | 14 | 0 |
| GR | naibakarika | ないばかりか | Not only | 2 | 2 | 0 |
| GR | naidehairarenai | ないではいられない | cannot help but, cannot stop doing | 2 | 10 | -1 |
| GR | naikotohanai | ないことは(も)ない | it isn't the case that 〜 not 〜; it is not that 〜 not 〜 | 2 | 6 | -1 |
| GR | naikotoniha | ないことには | if (it's) not; unless | 2 | 13 | -1 |
| GR | nakucha | なくちゃ | Must;Have to | 2 | 3 | 0 |
| GR | nanode | なので | since | 2 | 8 | 0 |
| GR | ndesu | 〜んです | explain causes, reasons, grounds | 2 | 4 | 0 |
| GR | niatatte; niatari | に当たって; に当たり | on the occasion of; at; in; before; prior to | 2 | 16 | 1 |
| GR | nichigainai | に違いない | no mistake...definitely | 2 | 22 | -1 |
| GR | nihanshite | に反して | against, contrary to | 2 | 21 | 0 |
| GR | nihitoshii | に等しい | equivalent to | 2 | 14 | 0 |
| GR | nihokanaranai | にほかならない | nothing but; merely; none other than | 2 | 6 | 0 |
| GR | niizon | に依存 | depending on, relying on | 2 | 4 | 0 |
| GR | nikagirazu | に限らず | not just, limited to | 2 | 6 | 0 |
| GR | nikagitte | に限って | of all the ... / especially / only / just | 2 | 12 | 0 |
| GR | nikakawarazu | かかわらず | Regardless of | 2 | 21 | 0 |
| GR | nikaketeha, nikaketemo | にかけては, にかけても | regarding, about, concerning | 2 | 2 | 0 |
| GR | nikaketewa | にかけては | regarding, about, concerning | 2 | 2 | 0 |
| GR | nikanshite | に関して | concerning; with regard to; about; on | 2 | 15 | 0 |
| GR | nikawatte | 名詞が名詞に代わって | use Nounが instead of Nounに | 2 | 8 | -1 |
| GR | nikimatteiru | にきまっている | (It's been) decided; expected; definitely | 2 | 6 | 0 |
| GR | nikotaete | に応えて | in response to | 2 | 4 | 1 |
| GR | nikuwaete | に加えて | in addition to | 2 | 9 | 1 |
| GR | nimokakawarazu | にもかかわらず | despite; though; although; in spite of | 2 | 26 | 0 |
| GR | nimotozuite | に基づいて | based (up)on | 2 | 5 | 0 |
| GR | nioite | に於いて | at/on/in this case | 2 | 22 | -1 |
| GR | niokeru | における・おいて | at, in, as for | 2 | 6 | 0 |
| GR | nioujite | に応じて、に応じた | commensurate with, accordance with, depending on | 2 | 4 | -1 |
| GR | nisaishite | に際して | when; on the occasion of; at (the time of); in; upon (doing something) | 2 | 5 | 0 |
| GR | Nisakidatte | に先立って | before; preceeding; prior to | 2 | 1 | 0 |
| GR | nisakidatte; nisakidatsu | に先立って; に先立つ | before; preceeding; prior to | 2 | 11 | 0 |
| GR | nishiro | にしろ、にせよ | It doesn’t matter which; It doesn’t matter whether. | 2 | 2 | -1 |
| GR | nishiro; niseyo | にしろ; にせよ | Even though; Even if; Whether 〜 or 〜; Whether or not | 2 | 14 | -2 |
| GR | nishitagatte; nishitagai | に従って; に従い | following; in accordance with; as 〜, accordingly; in proportion to | 2 | 7 | 0 |
| GR | nishitara | 〜にしたら | if (one had) 〜's perspective | 2 | 5 | 0 |
| GR | nishitemo | 〜にしても | even for | 2 | 10 | -2 |
| GR | nishitewa | 〜にしては | even though (it is) ; for | 2 | 22 | -1 |
| GR | nisotte | 〜に沿って | go along with; in line with | 2 | 14 | 0 |
| GR | nisouinai | に相違ない | definitely; without a doubt | 2 | 7 | 0 |
| GR | nisuginai | に過ぎない | nothing more than | 2 | 16 | -1 |
| GR | nisuru | にする | to make. | 2 | 3 | -1 |
| GR | nitaenai | 〜にたえない | cannot stand; cannot do; no value to | 2 | 6 | -1 |
| GR | nitaeru | 〜にたえる | has value; it is worth doing | 2 | 3 | 0 |
| GR | nitaishite | に対して | toward; to; in contrast to; whereas; in regard to; in; per | 2 | 10 | 0 |
| GR | nitaru | 〜に足る | is plenty; has value | 2 | 5 | 0 |
| GR | nitomonatte | に伴って | as; in proportion to; with | 2 | 10 | 0 |
| GR | nitotte | にとって | to; for | 2 | 10 | -1 |
| GR | nitotteno | にとっての | to; for | 2 | 10 | -1 |
| GR | nitsuiteha | については | As for ~ concerning ~ | 2 | 12 | -1 |
| GR | nitsuke | 〜につけ | each time, whenever, either way | 2 | 6 | 0 |
| GR | nitsuki | につき | a, per, each | 2 | 9 | -1 |
| GR | nitsuki-2 | 〜につき | due to | 2 | 8 | 0 |
| GR | nitsurete | につれて | as; in proportion to; with | 2 | 18 | 0 |
| GR | niwatatte | にわたって | over; span(ning) | 2 | 13 | -1 |
| GR | niyoreba | によれば | According to | 2 | 2 | 0 |
| GR | noamari | の余り | because of too much | 2 | 18 | 1 |
| GR | nokotodakara | のことだから | as usual for | 2 | 2 | 0 |
| GR | nomi | のみ | only | 2 | 9 | 0 |
| GR | nominarazu | のみならず | not only, but also... | 2 | 7 | 0 |
| GR | nomotode | のもとで | based on, under | 2 | 3 | 0 |
| GR | noni | のに | despite | 2 | 3 | 0 |
| GR | Not really | あまり〜(動詞)〜ない | Not really | 2 | 0 | 0 |
| GR | nuki | 抜き | without | 2 | 10 | -1 |
| GR | nuku | ぬく | completely; until the end | 2 | 6 | 0 |
| GR | okagede | おかげで | thanks to | 2 | 4 | 0 |
| GR | okeikini | を契機に | on the opportunity of | 2 | 3 | 0 |
| GR | oku | おく | to do it in advance OR to leave it in the current state expecting a later change | 2 | 13 | 0 |
| GR | osoregaaru | 恐れがある | worry about, there is a possibility, there is fear that | 2 | 14 | -1 |
| GR | ppoi | っぽい | -like | 2 | 10 | 0 |
| GR | rashite | 〜からして | starting from | 2 | 1 | 0 |
| GR | sae | さえ | even; only; just | 2 | 23 | 1 |
| GR | sae-ba | 〜さえ〜ば | If ~ just If ~ only | 2 | 4 | -1 |
| GR | sai | 〜際 | when | 2 | 15 | -1 |
| GR | saichuu | 最中に | right in the middle of | 2 | 3 | 0 |
| GR | sama wo miro, iikimi da yo, hora! | 様を見ろ、いい気味だよ、ほら! | I told you so, Serves you right, See! | 2 | 0 | 0 |
| GR | seide | せいで | because of, due to (indicates only negative meaning) | 2 | 10 | 0 |
| GR | seinisuru | せいにする | Put blame on | 2 | 2 | 0 |
| GR | shidai | 次第 | as soon as; depending on | 2 | 8 | 0 |
| GR | shidaide | 〜次第で | depending on | 2 | 4 | 0 |
| GR | shika | しか | but, only | 2 | 6 | 0 |
| GR | shikanai | 〜しかない | no alternative, no option but to... | 2 | 16 | 0 |
| GR | simultaneous-actions-group | ついでに・を契機に・をきっかけに | while doing A, do B | 2 | 6 | -1 |
| GR | since/because-group | から | because | 2 | 0 | 0 |
| GR | sorede | それで | and then, after that; Due to that | 2 | 19 | -1 |
| GR | sorega | 其れが | Despite that | 2 | 1 | 0 |
| GR | sueni | 〜末に | in the end, result | 2 | 10 | -1 |
| GR | tabi, tabini | たび、たびに | each time, every time, whenever | 2 | 4 | 0 |
| GR | tamaranai | たまらない | Unbearably | 2 | 4 | 0 |
| GR | tamonoda | たものだ | used to | 2 | 3 | 0 |
| GR | tatoe | たとえ | even if | 2 | 6 | 0 |
| GR | tatokoro | た形ところ | just as I'd, right at the moment when I'd | 2 | 11 | -1 |
| GR | tatokorode | た形ところで | even if you do... it will not result to.. | 2 | 8 | -1 |
| GR | tatotan | たとたん | See [とたん(に)] | 2 | 2 | 0 |
| GR | tatsumoride | た形 積もりで | instead of (hypothetical action) | 2 | 6 | -1 |
| GR | teha | 〜ては | Vte, (te-form verb + contrastative ha wa) | 2 | 2 | 0 |
| GR | teirai | て以来 | since; ever since; from here on | 2 | 6 | 0 |
| GR | tekaradenaito; tekaradenakereba | て形からでないと; て形からでなければ | If I don't 〜, I can't 〜; I can't 〜 unless I 〜. | 2 | 8 | -1 |
| GR | tenaranai | てならない | Cannot help -ing; Unbearably; Irresistibly | 2 | 8 | -2 |
| GR | teshouganai; tetamaranai | てしょうがない; てたまらない | Can't help but 〜; Extremely 〜; Very 〜 | 2 | 8 | 0 |
| GR | tetamaranai | てたまらない | be dying to do something, to feel X strongly, can't help it... | 2 | 22 | -1 |
| GR | teyagaru | てやがる | Emphasize a disliking of the action taken. | 2 | 3 | 0 |
| GR | todoujini | と同時に | and at the same time | 2 | 9 | -1 |
| GR | tohakagiranai | とは限らない | not always, not necessarily | 2 | 16 | -1 |
| GR | toittara | といったら | Express admiration/horror; eg, how +adjective, so+adjective | 2 | 9 | 0 |
| GR | toittemo | といっても | but | 2 | 14 | -1 |
| GR | toiukotoda | ということだ | it must mean, it boils down to | 2 | 9 | 0 |
| GR | toiumono | というもの | that thing called | 2 | 16 | 0 |
| GR | toiumonodehanai; toiumonodemonai | というものではない; というものでもない | Doesn't mean that; It's not (true) that; Not necessarily | 2 | 4 | -1 |
| GR | toiuto | と言うと | when you talk of, speaking of, when you say | 2 | 4 | 0 |
| GR | toiuyori | というより | rather, more than | 2 | 8 | 0 |
| GR | toka | とか | It seems that; I heard that | 2 | 4 | 0 |
| GR | tokoroni, tokorohe, tokorowo | ところに、ところへ、ところを | (Just) when | 2 | 10 | -1 |
| GR | tomokaku | 兎も角 | anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case | 2 | 1 | 0 |
| GR | toori | 通り | in that way | 2 | 10 | -1 |
| GR | toshite | として | as; in the capacity of | 2 | 28 | 0 |
| GR | toshiteha | としては | for | 2 | 5 | 0 |
| GR | toshitemo | 〜としても | even if; assuming | 2 | 7 | -1 |
| GR | totan(ni) | 途端(に) | as soon as, the instant | 2 | 5 | 0 |
| GR | toutei | 到底 | (can't) possibly / very much | 2 | 7 | 0 |
| GR | towazu | 問わず | regardless of | 2 | 1 | 0 |
| GR | tsui | つい | without thinking, despite myself | 2 | 5 | 0 |
| GR | tsuideni | ついでに | while doing A, I had a chance to do B, since doing A anyway, do B | 2 | 7 | 0 |
| GR | tsumoridatta | 積もりだった | I had the intention to do (but I didn't) | 2 | 6 | -1 |
| GR | tsutsu | つつ | Vm, -ing | 2 | 13 | 0 |
| GR | tsutsuaru | つつある | Vm, middle of doing...、continues to | 2 | 24 | -1 |
| GR | tsuujite | 通じて | through, by | 2 | 13 | -1 |
| GR | tte | って | ...said; no matter what | 2 | 5 | -1 |
| GR | Turete,Niture | つれて、につれ | more....more | 2 | 3 | 0 |
| GR | uchini | うちに | while; during; as | 2 | 9 | -1 |
| GR | uchini-2 | うちに | before ... (something bad happens); while ... still (being OK), while (state still continue) and before the state is finished | 2 | 5 | 0 |
| GR | uede | 上で | upon, after | 2 | 12 | -1 |
| GR | ueha | 上は | since when | 2 | 3 | -1 |
| GR | ueni | 上に | moreover; what's more; additionally; not only | 2 | 13 | -1 |
| GR | unrelated-group | を問わず・にかかわらず・もかまわず | ignoring, leaving aside | 2 | 0 | 0 |
| GR | uru | 得る | able to do | 2 | 7 | 0 |
| GR | viewpoint-group | にとって・として・の上で・からいうと・から見ると | from the point of view, based on | 2 | 1 | 0 |
| GR | Vn-zu | 〜ず | Without (doing) | 2 | 10 | -1 |
| GR | wakeda | 〜わけだ | of course, expected result | 2 | 4 | 0 |
| GR | wakedehanai | わけではない | It does not (necessarily) mean that 〜; I don't mean that 〜; It is not (true) that 〜; It is not the case that 〜 | 2 | 14 | 0 |
| GR | wakeganai, wakehanai | わけがない、わけはない | There is no reason (as to) why 〜; It is impossible (for) 〜; cannot | 2 | 8 | 0 |
| GR | wakeniha ikanai | わけには いかない | cannot; have no other choice but | 2 | 9 | -1 |
| GR | warini | わりに | considering ..., for ... | 2 | 12 | -4 |
| GR | when it comes?? | かけると | when it comes? ( | 2 | 0 | 0 |
| GR | wo megutte | 〜をめぐって | surrounding, concerning, about [/ focusing on / in connection with] | 2 | 7 | 0 |
| GR | wochuushinni | を中心に | center on, in the middle of | 2 | 8 | 1 |
| GR | wohajime | をはじめ | not only, but also starting with | 2 | 6 | -2 |
| GR | wokomete | を込めて | [Verb Phrase] with all your [Noun Phrase] | 2 | 9 | 0 |
| GR | womegutte | をめぐって | regarding | 2 | 12 | 0 |
| GR | womotoni | をもとに | on basis of | 2 | 5 | -1 |
| GR | womotonishite | をもとにして | based on | 2 | 4 | 0 |
| GR | wotowazu | を問わず | regardles (of) | 2 | 8 | 0 |
| GR | yappari | やっぱり(やはり) | As I thought; after all | 2 | 15 | 0 |
| GR | yara-yara | 〜やら〜やら | particle denoting uncertainty or a listing used for both words and clauses | 2 | 4 | -1 |
| GR | yomoya | よもや | surely not | 2 | 2 | 0 |
| GR | yorimosarani | よりもさらに | more than that; more than | 2 | 1 | 0 |
| GR | youdehanaika | 意向形ではないか | why don't we | 2 | 5 | -1 |
| GR | youdehanaika-2 | ようではないか | doesn't it seem ~ ? | 2 | 3 | 0 |
| GR | youganai | 〜ようがない | no way to | 2 | 10 | 0 |
| GR | youmonai | ようもない | there's no way | 2 | 17 | -1 |
| GR | younakigasuru | ような気がする | It's like it could be... | 2 | 3 | 0 |
| GR | youni-suru | ようにする | V, try to | 2 | 14 | 0 |
| GR | youni-te | ように〜て | V, asking someone to ask someone else to do something (indirect order) | 2 | 10 | -1 |
| GR | zaruwoenai | ざるをえない | can't avoid doing x | 2 | 15 | 0 |
| GR | zunihairarenai | 〜ずにはいられない | cannot help | 2 | 17 | -1 |
| GR | ~dasu | ~出す | begin/start... | 2 | 2 | 0 |
| GR | 〜wo nuki ni shite・〜 wa nuki ni shite | 〜をぬきにして・はぬきにして | without, leaving out | 2 | 2 | 0 |