Read the Kanji on this page with POPjisyo.com      






  XML RSS feed
  XML RSS feed
  XML RSS feed
  XML RSS feed
  XML RSS feed
 


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons License

 
<< wake | wakedehanai >>

〜わけだ ([〜わけだ] )(wakeda)
    Meaning: of course, expected result 〜(の)は当り前だ  〜(の)は当然の結果だ
    Example: Of course it's cold. ; As you would expect...
    JLPT Level: 2
    Category: grammar
    Author: PurpleMoose

  [ Edit This Grammar Entry ]

  Notes:  
The speaker's conclusion obtained through deductive, logical judgement or calculation on the basis of what he has heard or read.

Formation

(i) {V / Adj} (i) inf わけ だ
  {話す・話した}わけ だ (I take it that s.o. talks / talked)
  {食べる・食べた} わけ だ (I take it that s.o. eats / ate)
  {高い・高かった}わけ だ (I take it that s.o. is expensive / was expensive)

(ii) Adj (na) stem {な・だった}わけ だ
  {静かな・静かだった}わけ だ (I take it that s.o. is / was quiet)

(iii) N {という・だった}わけ だ
  {先生という・先生だった}わけ だ (I take it that s.o. is / was a teacher)
 
(lenzras)

[ Add Note(s) ]
  Examples:  
Note: visit WWWJDIC to lookup any unknown words found in the example(s)...
Alternatively, view this page on Rikai.com

ex #7709   また、テロがあったそうだ。空港の手荷物検査が厳重なわけだ 
Looks like there was another case of terrorism. As you'd expect, the inspection of carry-on luggage at the airport is really strict.  
 [edit]  
(PurpleMoose)
ex #7710   「この部屋寒いですね。」「寒いわけです。窓が開いています。」  
"This room's pretty cold, huh." "Of course it's cold. The window is open"  
 [edit]  
(PurpleMoose)
ex #7711   波が高いわけだ。台風が近づいているんだった。  
Of course the waves are high. I mean, there is a typhoon coming.  
 [edit]  
(PurpleMoose)
ex #7712   子供が4人もいるから、私は毎日がんばって働いているわけです。 
I've got four kids, so as you'd expect, I work really hard every day.  
 [edit]  
(PurpleMoose)
ex #8547   この道の辺りは渋滞であって、回り道わけだ 
Around of this road A congestion, detour of course  
 [edit]  
(belajar)

Help JGram by picking and editing examples!!
  See Also:  
    [ Add a See Also ]
      Comments:  
    Sorry...no Comments exist yet for this entry...

    Add Comment

    Due to some problems with spam comments, we have had to make the Add Comment feature available to members only. Please login or register.


    Add Entry to Your Study List
    Choose the priority of studying you want to assign to this item from the drop-down select list and then hit the save button. This will be used for sorting your personal study list. If you wish to delete an entry that's already in your list, just set the difficulty to '0'